رسالتها المترجمة
 عمر أبو ريشة  
وتـلاقينا  غـريبين هـنا        لـم تكن أنتَ ولا كنتُ iiأنا
بـدلت  منا الليالي iiوانتهى        عبث الكأس وإغراء الجنى
مـوسم الورد أخذنا iiعطره        وتـركنا  فـيه غصنا iiلينا
وافـترقنا ونـأى العهد iiبنا        ونـسينا  وتـناستنا iiالمنى
لا تـثر ذكرى هوانا iiربما        نـفرت  عن مقلتيّ iiالوسنا
آن لـلنعش الـذي أودعته        كـل أشلاء الصبا ان iiيدفنا
امض من دربي فما iiأحسبه        فـي خريف العمر إلا هينا